秦立彥

被“武打”化的古裝片

過去五年里,古裝片作為一種重要的電影類型,在中國繼續(xù)發(fā)展。顧名思義,古裝片是以20世紀之前的古代中國為背景,體現(xiàn)了對古代中國的某種想象。綜合考察這五年內(nèi)的古裝片,會發(fā)現(xiàn)這種想象在很多影片中表現(xiàn)出較明顯的共同傾向。

其中一個重要的共性就是,大多數(shù)古裝片是與武打、動作緊密相連的,是“武”的中國,而“文”的中國則較少出現(xiàn)。古裝片似乎就意味著某種程度的武打片,而且是“大片”。當前的中國古裝片,縱使故事情節(jié)放置在真實的歷史時間,有真實的歷史人物,也會有武打成分,帶有武俠的色彩。所以,大部分古裝片的演職人員表中都有“動作指導(dǎo)”的位置。

重武輕文的傾向,也體現(xiàn)在近期古裝片的題材選擇中。就四大古代文學(xué)名著而言,三國是最熱門的題材,不僅有徐克的上下兩部《赤壁》(2008,2009),還有關(guān)于趙云的《見龍卸甲》(2008)、《關(guān)云長》(2011)兩部三國人物片,以及圍繞曹操的《銅雀臺》(2012)。而在過去五年,并無以《水滸》、《紅樓夢》為基礎(chǔ)的影片,而《西游記》已經(jīng)基本成為周星馳“大話”風(fēng)格的專屬領(lǐng)地。何以如此?一個重要原因就是在三國中有戰(zhàn)斗,尤其是有大量人員參加的戰(zhàn)斗?!俺啾凇笔侨龂适轮械囊粓龃髴?zhàn),關(guān)云長、趙子龍也都是武將,而三國中大量“文”的成分并未得到近期中國電影的關(guān)注。一人對多人的戰(zhàn)斗,多人對多人的兩軍對壘,在這些影片中都是重要成分,反復(fù)出現(xiàn),而且占時較長。從近期以古代女性為主角的影片選材來看,近期中國電影選擇的也是具有“武”的特征的女性,并且仍然以戰(zhàn)斗為素材和背景。過去五年中,有兩部這類影片出現(xiàn)——《花木蘭》(2009)和《楊門女將》(2011)。而描寫宮廷政治的《錦衣衛(wèi)》(2010)、《血滴子》(2012),其選擇也概不例外,文臣在電影中很少出現(xiàn),一開場就馬上順利地進入了武俠模式。

胡玫導(dǎo)演的《孔子》(2010)表明,在近期古裝片風(fēng)格的范圍內(nèi),即便“文”的題材,也要被處理為有動作,有視覺沖擊,也要“身體化”和“武化”??鬃邮枪糯袊幕拇砣宋?,與“武”的聯(lián)系應(yīng)該說是非常少的。但電影《孔子》不可避免地帶上了本時期古裝片的色彩。片中的孔子出奇計、善奇謀,仿佛三國題材片里的諸葛亮??鬃訐艄闹笓]平叛的戰(zhàn)斗,場面也是近期古裝片中似乎很難缺少的大隊兵馬廝殺、大規(guī)模屠戮。而孔子與他人的意志較量,也要在決斗一般的射箭比賽中進行。經(jīng)過這樣的選材和處理,孔子作為思想家、教育家的一面淡化了,作為行動家的一面被突出,其軍事成就被強調(diào),勇敢、有謀略成為孔子的突出品質(zhì)。

總之,在張藝謀的《英雄》之后,拍攝古裝片似乎就等于拍攝大片。常常以“視覺盛宴”進行自我宣傳,《龍門飛甲》更使用了3D,體現(xiàn)了對視覺的突出與強調(diào)。而“古裝大片”的“大”,很大程度上就在于其具有大成本、大場面、大明星?!拔洹笔沁@些“大”乃成其為大的核心因素。目前,這種古裝大片已經(jīng)發(fā)展出一種套路或風(fēng)格,既是其成熟與流行的標志,也成為很難跨越的壁壘和羈絆。

暴力與虛無:當代信任危機的投射

古代中國有幾千年的歷史。在這幾千年中,近期的電影表現(xiàn)哪些時段,不表現(xiàn)哪些時段,是具有文化史意味的選擇。完全的神怪片一般并不標明具體的時間,《畫皮2》(2012)就發(fā)生在《畫皮1》(2008)的“五百年后”。而近期的其他大部分古裝片,常常以片頭字幕的形式,將自己鎖定在古代中國歷史軸上的某個時間點。如果把過去五年的古裝片集合起來看,會發(fā)現(xiàn)很多古裝片都是在描繪亂世,如三國、春秋戰(zhàn)國、秦漢之際、五代十國。《見龍卸甲》的開頭字幕就寫道,“這是中國最黑暗的亂世,史稱三國時代”。亂世為“武”的故事上演提供了方便的舞臺,“亂世”二字也仿佛是古代中國的縮影。較和平、較愉快的時期,仿佛難以進入影人們的視野。

在強調(diào)“武”的電影中,暴力似乎是不可或缺的。其實“武”未必等同于暴力,暴力可以注目于其結(jié)果而略去其過程。古希臘悲劇中的暴力場面就并不呈現(xiàn)在觀眾眼前,而是在舞臺之外發(fā)生,然后由一個敘述人對觀眾講述出來。黑澤明的《影武者》遵循了類似的原則。在該片的最后一場血戰(zhàn)中,觀眾并沒有看到戰(zhàn)斗的過程,只看到了旁觀者的反應(yīng)和戰(zhàn)斗的結(jié)果。黑澤明把戰(zhàn)斗的過程留給觀眾去自由想象,而且,就對戰(zhàn)爭的思考而言,戰(zhàn)斗的過程也并非是最重要的。與此形成鮮明對比的是,近期中國古裝片中充斥著暴力,而且集中在暴力過程,關(guān)心的是暴力“怎樣發(fā)生”。冷兵器對肉體如何切割、穿透,鮮血如何噴涌、流出,成為慢動作鏡頭有意停留、加以延長的地方,也就是電影制作者希望觀眾慢慢看清的地方。而且,更為重要的是,這些過程往往體現(xiàn)在大群人馬的廝殺、屠戮中,最終營造出一種尸橫遍野、血流成河的畫面和氣氛。

暴力也常與酷刑聯(lián)系在一起。此前幾部有開創(chuàng)意義的古裝大片,已經(jīng)為此樹立了榜樣。馮小剛導(dǎo)演的《夜宴》(2006)用大量時間表現(xiàn)一個大臣被杖斃,慢鏡頭的使用,舞蹈般的動作,為觀眾細細品味這一酷刑做了全面準備。這樣的場景似乎旨在表現(xiàn)施酷刑者的嗜血和殘酷,但在把酷刑推到觀眾面前請其觀賞的時候,其心理過程也有殘酷和虐待的成分。在最近五年中,暴力除了虐人外,還包括自虐,有時會達到挑戰(zhàn)極限的程度?!妒酚洝匪涊d的鴻門宴中,樊噲在項羽面前吃生肉,以表現(xiàn)自己的彪悍勇武,而在電影《鴻門宴》(2011)中,同樣為了表現(xiàn)彪悍勇武,樊噲就咬下了自己的一個手指。

就整體傾向而言,近期很多古裝片中呈現(xiàn)的古代中國,都是充滿危機、暴力的,在價值觀上是虛無的,人失去了信任人的能力。這與其說是古代中國的典型特征,不如說是當代信任危機在古裝片中的投射。在這類影片中,對權(quán)力的欲望和對女性的欲望(兩者可以合一),常常沖淡或勾銷了其他價值觀。以講述三國故事的《關(guān)云長》和《見龍卸甲》為例。同屬于劉備陣營的關(guān)羽和趙云在傳統(tǒng)故事中都有忠義的特征,并因其忠義而得到時人和后人的尊敬。這兩部影片中的關(guān)羽和趙云依然忠義,但他們成了別人在權(quán)力角逐中加以利用的、可以隨時拋棄的棋子,“忠義”顯得無謂而且虛妄。兩片中的關(guān)羽和趙云都表達了對戰(zhàn)爭的厭倦,以及對和平的、普通人生活的渴望。從張藝謀的《英雄》開始,中國古裝片中就重復(fù)著一個詞——“天下”?!疤煜隆币辉~也出現(xiàn)在《關(guān)云長》與《見龍卸甲》中,但其中的“天下”無關(guān)乎正義、只關(guān)乎權(quán)力?!兑婟埿都住分械内w云被諸葛亮利用,以引開敵人的兵力,最后戰(zhàn)死。他的結(jié)局雖然英勇,但他不過是斗爭大局中的一個棋子,他的犧牲也是酸苦的,甚至是不值得的。沒有誰是正義的,連在片中一直充當敘述人,扮演老大哥角色的趙云的老鄉(xiāng),也背叛了他。《關(guān)云長》中的曹操則說,“這個天下是狼的天下”,關(guān)羽“本是一匹狼,卻是羊的心腸”。此片也暗示,關(guān)羽可能被劉備、諸葛亮所利用。在權(quán)謀、詭詐的世界上,講忠義的人總是被背叛。忠義是單方向的。忠義者甚至是幼稚的,既無力回天,也無法實現(xiàn)和平或做普通人的理想。

李仁港導(dǎo)演的《鴻門宴》同樣講述背叛與無法信任的故事。在這個版本的楚漢斗爭、劉項角力中,反間計使用最多,因為僅有的信任都建立在脆弱的基礎(chǔ)上,稍微受到?jīng)_擊就要崩塌。此片體現(xiàn)了在當下社會里,構(gòu)建與想象信任的困難。這一個楚漢故事的版本遠比實際發(fā)生的歷史更加殘酷。片中的劉邦不信任人到了極端病態(tài)的地步,就在登基的同時,他殺死韓信,追殺張良,最后變成一個徹底的孤家寡人。他垂死的時候說:“我每天都心驚膽戰(zhàn)”,鴻門宴就是“用盡方法去算計和猜度對方,代價就是你失去能力去信任任何一個人”。

圍繞曹操展開的影片《銅雀臺》,基調(diào)更加陰暗、荒涼、冷漠,描繪了金宮玉殿里的陰謀,錦衣玉食后的恐懼,其中多病態(tài)、猥瑣的人物,而無辜的孩子也被殘酷地訓(xùn)練成刺殺曹操的殺手。在這一個充滿刀光劍影、殺機四伏的世界里,人們過著戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的日子。陰謀和欺詐是常態(tài),忠誠、恩義則極其少見。這個世界里沒有英雄,只有勝利者和失敗者。片中劉亦菲扮演的是一個本來被訓(xùn)練去刺殺曹操的女刺客,她最終自殺。她幾乎是片中唯一單純的人,而在那樣的世界,對單純的人來說,死似乎是唯一的出路。

古裝片:披著歷史外衣的現(xiàn)代故事

古裝片或許不應(yīng)是披著古裝外衣的現(xiàn)代故事,而更應(yīng)給當代觀眾帶來“歷史感”,讓觀眾聞到歷史的氣息。但在近期的大多數(shù)古裝片中,我們看到的更多不是歷史,而是當代。從上面的分析中可以看出,對政治與戰(zhàn)爭的厭倦、信任的缺失,這些品格與其說是歷史上的楚漢、三國時期的特征,毋寧說更是當代情境的反映。我們看到的是熟悉的當代價值觀的輕易嫁接,而不是試圖接近、理解歷史的努力。

吳宇森的《赤壁》是“軟性穿越”的一個很好例證。與前述一些影片中的黑暗三國不同的是,《赤壁》中的三國是熱鬧、興奮、歡樂的。赤壁之戰(zhàn)被描繪為諸葛亮(金城武)、周瑜(梁朝偉)、孫權(quán)(張震)、孫尚香(趙薇)等一群青年偶像,齊心合力共戰(zhàn)曹操的故事。復(fù)雜的歷史人物與過程被縮減為善惡分明的簡單邏輯。孫劉一邊由眾多君子構(gòu)成,曹操一邊由單獨的惡人曹操率領(lǐng)。為確保孫劉的正義性,影片把民族國家的愛國情懷加于三國時代,將赤壁之戰(zhàn)描述為保家衛(wèi)國的斗爭(保護“我們美麗的鄉(xiāng)土”)。孫劉兩家的將領(lǐng)結(jié)成兄弟同盟,內(nèi)部的紛爭與較量被淡化甚至消除,傳統(tǒng)故事中膾炙人口的瑜亮之爭被改寫為二人惺惺相惜,共同作戰(zhàn)。而作為侵略者的曹操則暴虐自私,理當失敗。

這樣,電影《赤壁》就可以放心地集中精力于戰(zhàn)斗的大場面。片中的戰(zhàn)斗如同斗法,體現(xiàn)出游戲般的殺戮快樂?!冻啾凇飞喜考杏谛乱?、三江口兩次戰(zhàn)斗,下部則是赤壁之戰(zhàn)。新野之戰(zhàn)用時約20分鐘,三江口之戰(zhàn)的八卦陣也大約是20分鐘。這幾個長時段的、連續(xù)的、不假思索的戰(zhàn)斗,專注于令人眼花繚亂、應(yīng)接不暇的戰(zhàn)術(shù)技巧、排兵布陣,有時如同團體操表演,在成為新的視覺奇觀的同時,讓人幾乎忘記戰(zhàn)爭的復(fù)雜與殘酷。

《赤壁》中的當代內(nèi)容到處可見。在大戰(zhàn)的緊張氣氛中,諸葛亮、周瑜、小喬用了較長時間為一匹難產(chǎn)的馬接生,并為小馬取名“萌萌”,這不僅是當前關(guān)愛動物主題的超前出現(xiàn),“萌萌”也令人在古代語境中聯(lián)想起現(xiàn)代的網(wǎng)絡(luò)詞語。而關(guān)羽當志愿的老師,小喬當志愿的護士,又是“志愿者”主題在古代的提前投影。

陳凱歌導(dǎo)演的《趙氏孤兒》(2010)同樣更多體現(xiàn)了當代的價值觀。此故事的原型在《史記》已有記載,說的是程嬰、公孫杵臼不顧自己性命,挽救趙氏孤兒?!妒酚洝分?,程嬰、公孫杵臼有一段著名的對話,討論二人中哪一個該為趙家而死,哪一個該承擔(dān)起保護、撫養(yǎng)趙家孤兒的任務(wù),二人達成的結(jié)論是“死易,立孤難耳”,于是公孫杵臼先死,程嬰撫養(yǎng)孤兒。孤兒長大成人后,程嬰自殺,以報朋友于地下。元代紀君祥據(jù)此撰寫的雜劇《趙氏孤兒》,全名是《趙氏孤兒大報仇》,將敘述的重點放在“報仇”上,并按照忠臣、奸臣的傳統(tǒng)標準,把趙家的仇人屠岸賈處理為奸臣,趙家處理為忠良,以彰顯善惡有報,天道并非“微茫”的道理。

從基本情節(jié)的一些安排上看,陳凱歌版本的《趙氏孤兒》是以紀君祥的《趙氏孤兒》為基礎(chǔ)的。但更值得我們研究與思考,也更體現(xiàn)當代古裝片征候的,則是此片與紀君祥版本不同的地方。在紀君祥的雜劇中,程嬰與公孫杵臼的忠義形象與《史記》相比已經(jīng)有所淡化,陳凱歌的電影更顯出呈現(xiàn)古代價值觀的無力甚至無能。這個電影版的一個顯著特征,是把為“忠義”而毫不猶豫地主動獻身的程嬰弱化,使之成為一個被動的主人公,一個無意卷入上層紛爭的草民,一個陰差陽錯地進入歷史的普通人。他的最大優(yōu)點是普通人的善良。他有些渺小,有些懦弱,有些倉皇,缺少決心與悲壯。他只是在情勢所迫下,被動選擇了較正義的一方。影片《趙氏孤兒》一定程度上顯示,對現(xiàn)在的人們(包括影人)來說,古代的“忠義”已幾乎無法理解,甚至無法令人相信其存在。

《史記》與紀君祥的版本強調(diào)人物對朋友、對家族的責(zé)任。在陳凱歌的版本中,核心家庭則凸顯為一個重要價值。這也是近期大量古裝片的特征,電影《赤壁》中有恩愛的周瑜與小喬,電影《孔子》有恩愛的孔子夫妻,都同樣是這一“核心家庭”觀的寫照?!昂诵募彝ァ庇^可以說是一種當代價值,是與古代對君主、對家族、對父母、對朋友的責(zé)任截然不同的。在這些電影的“核心家庭”中,男子要愛護、照顧自己的妻子、孩子,而屏幕上很少出現(xiàn)他的父母、兄弟,也就無從論及他對父母兄弟的情感與責(zé)任?!芭笥延辛x”同樣較少出現(xiàn)。在這類影片里,男主人公之所以是一個好男子,很大程度上是因為他是好丈夫、好父親,所以電影版的《趙氏孤兒》中有程嬰給孩子晾尿布的場景。在核心家庭中,夫妻關(guān)系、父子關(guān)系成為最重要的關(guān)系,所以程嬰與自己撫養(yǎng)的趙氏孤兒如何相處,成為片中的重點。關(guān)于趙氏孤兒是如何長大的,《史記》和紀君祥的雜劇都幾乎一筆帶過,陳凱歌的電影則主要拉長和填充了這一段時間。

《趙氏孤兒》還體現(xiàn)出近期古裝片的另一個特征,就是它們常常需要有至少一個重要美女的存在(此片中,范冰冰出演趙氏孤兒的美麗母親)?!冻啾凇分械牟懿倬蛯π堂詰僖丫?,赤壁之戰(zhàn)可以說就是為了一個女人,電影中還安排了曹操與小喬的一次會面?!囤w氏孤兒》中,趙家的敵人屠岸賈對趙家的妒恨,就包括對趙朔擁有美麗夫人的妒恨?!而欓T宴》中的虞姬早早出場,貫穿始終,而劉邦也對虞姬有欲望?!蛾P(guān)云長》中的關(guān)羽痛苦地愛上了本該屬于劉備的女子?!犊鬃印分械目鬃优c南子只有一次會面,卻幾乎一見傾心,南子成為唯一能夠賞識、理解孔子的高層政治人物。近期關(guān)乎歷史的古裝片中少不了美女,這與很多因素有關(guān)?,F(xiàn)代電影已習(xí)慣于有男女主人公,有女明星,愛情或者欲望的故事是不能缺少的。此外,美女不僅為觀眾的視覺消費提供對象,也是片中主要男性人物的欲望對象。這樣的結(jié)果就是,古代歷史和政治被簡化為多個男性對一位美女的向往與爭奪。

結(jié)語

勾勒了近期古裝片的這些典型敘述特征與策略之后,在文章最后,讓我們轉(zhuǎn)移目光,看一下2012年的影片《王的盛宴》。這部影片,可以說在某種程度上體現(xiàn)了對歷史的探索,或許指出了銀幕歷史書寫的一種可能的方向。

楚漢的故事是中國影視作品鐘愛的題目。在過去五年中就有兩部以鴻門宴為題材的電影,一部是李仁港導(dǎo)演的《鴻門宴》,另一部是陸川的《王的盛宴》。與此時期對歷史資料的不信任或自由改編的風(fēng)格一致的是,兩片都顯示了對古代官方歷史的懷疑,都認為在這一歷史的后面,有另一個被遮蔽和埋藏了的真實故事,一個已不為人知的版本。兩片的基本主題也是政治的虛無與無聊,以及人物在獲得權(quán)力過程中的強烈異化。兩片中,李仁港的《鴻門宴》屬于近期古裝片的主流風(fēng)格,對歷史人物進行了自由組合(劉邦愛上虞姬,范增死在張良懷里),將楚漢之爭化簡為張良與范增的一場棋局,主角從劉項兩陣營縮減為范增、張良兩人,戰(zhàn)爭與權(quán)力斗爭縮減為下棋(如同兩大高手比內(nèi)功),情節(jié)安排離奇甚至離譜。

陸川的《王的盛宴》比較文藝、小眾,在票房上并未成功,但不失為一種新的嘗試?!锻醯氖⒀纭放c《鴻門宴》一樣,也體現(xiàn)了歷史的虛無、蒼涼、宿命、殘酷,也強調(diào)劉邦集團的內(nèi)部分裂。片中的劉邦最終也成為一個凄涼、孤獨、無法信任別人的老皇帝。但與這一時期的很多古裝片不同的是,《王的盛宴》基本與武打片沒有瓜葛(而《鴻門宴》中的韓信顯然是武林高手)。它的情節(jié)沒有過度夸張和戲劇化,影像比較質(zhì)樸,布景不甚花哨,人物服裝較簡潔,儀式也沒那么繁瑣。同樣的一個道具——秦朝的玉璽——在《鴻門宴》里碩大無朋,放在機關(guān)重重的盒子里,在《王的盛宴》里就很不起眼。這部電影里也沒有歷史的女花瓶角色。在這些方面,陸川都表現(xiàn)得克制、低調(diào),力圖與當代的“古裝大片”潮流拉開距離。

同時,比較可貴的是,《王的盛宴》體現(xiàn)出一種對歷史的真誠探索態(tài)度。近期古裝片中流行的是對歷史進行大規(guī)模的自由改編,少有重構(gòu)歷史的努力,所以眾多的翻案也只是噱頭而已,被消費后就被迅速忘記,很多甚至容易變成笑談(比如影片《孔子》中,為拯救冰水中的書簡而淹死的顏回)。而如何接近歷史、書寫歷史,是內(nèi)嵌在《王的盛宴》中的一個困惑和問題,使《王的盛宴》體現(xiàn)出一種自反的品質(zhì)。片中的蕭何對史官們說:“我看了你們寫的鴻門宴,有太多的謬誤,大漢建國史是給后人看的,不能出錯?!笔饭倩卮鹫f他們是找當事人樊噲講述的,蕭何說,怪不得史書里樊噲那么英雄了得。蕭何的話表明,誰說出的、誰寫下的歷史,就對誰有利,對歷史的解讀必須包含這樣的體察。蕭何說:“修史的人要對得起歷史,否則我們的后人會在你們的歷史中看到什么?”片中的這些段落說明,陸川對歷史的書寫問題、歷史真實問題,是有較清醒的意識和焦慮的。影片中可以看出,陸川對楚漢時期的歷史做了很多研究。相比之下,拍攝吳宇森版本的《赤壁》,其實不需要研讀《三國志》或《三國演義》,而拍攝李仁港版本的《鴻門宴》也不需研讀《史記》,只需隨意的想象就夠了。這樣的改編與重寫,目的僅是娛樂,也將被以娛樂的精神淡忘。

過去五年的古裝片如果從數(shù)量上看,可以說經(jīng)歷了一個輝煌時期,但蜂擁而上的結(jié)果就是題材、影像等的重復(fù)、僵化與套路化,常常是一個又一個視覺炸彈襲來,卻并未造成應(yīng)有的反響。2012年末,小成本當代喜劇《泰》在票房上的意外成功,或許表明這種古裝片類型已有沒落之勢,接近武打的古裝大片模式已經(jīng)走向了盡頭。而幾千年的中國歷史,具有豐富面向的古代中國文化,其實還遠未在銀幕上得到應(yīng)有的再現(xiàn)。這也讓我們對未來可能會有的、與現(xiàn)在不同的、多樣的中國古裝片,充滿了期待。

(作者單位:北京大學(xué)中文系)